{"id":35031,"date":"2026-11-03T08:23:52","date_gmt":"2026-11-03T07:23:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artedeafrica.com\/?page_id=35031"},"modified":"2026-11-03T08:23:52","modified_gmt":"2026-11-03T07:23:52","slug":"reliquaires-fang-byeri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.artedeafrica.com\/fr\/reliquaires-fang-byeri\/","title":{"rendered":"Reliquaires fang : figures et t\u00eates byeri"},"content":{"rendered":"<p>Le catalogue distingue des t\u00eates nlo byeri et des figures eyema byeri, ainsi qu\u2019un ensemble nomm\u00e9 Byeri sur reliquaire. Six r\u00e9f\u00e9rences proposent un chemin entre ces d\u00e9nominations et leurs photographies. La s\u00e9lection reste limit\u00e9e aux fiches attribu\u00e9es aux Fang, sans y inclure automatiquement les peuples voisins.<\/p>\n<p>Dans RLC-59, Arrimadas distingue la figure du r\u00e9cipient qu\u2019elle prot\u00e8ge. Cette distinction aide \u00e0 lire les images : l\u2019objet photographi\u00e9 aujourd\u2019hui ne correspond pas n\u00e9cessairement \u00e0 l\u2019ensemble historique d\u00e9crit. Chaque fiche conserve le r\u00e9cit complet et la r\u00e9f\u00e9rence permettant de suivre cette diff\u00e9rence.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Contexte document\u00e9<\/h2>\n<p>Le Met relie le byeri fang \u00e0 la continuit\u00e9 entre g\u00e9n\u00e9rations et d\u00e9crit des t\u00eates ou des figures plac\u00e9es sur des r\u00e9cipients en \u00e9corce contenant des reliques ancestrales. Ce contexte \u00e9claire un ensemble ; il ne prouve ni la pr\u00e9sence de restes dans nos pi\u00e8ces ni leur provenance.<\/p>\n<p class=\"small\"><a href=\"https:\/\/www.metmuseum.org\/art\/collection\/search\/310870\" rel=\"noopener\">The Metropolitan Museum of Art \u00b7 Eyema byeri, Okak-Fang<\/a><\/p>\n<h2>Une lecture du catalogue<\/h2>\n<p class=\"document-attribution\">Document historique original en espagnol<\/p>\n<blockquote lang=\"es\">\n<p>El llamado culto del Byeri o rito Melan es una ceremonia familiar que inicia a los ne\u00f3fitos en el culto de los antepasados tras unas ceremonias de purificaci\u00f3n.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"small\"><a href=\"https:\/\/www.artedeafrica.com\/fr\/coleccion\/eyema-byeri-sur-relicario-rlc-59\/\">Jes\u00fas Arrimadas Saavedra \u00b7 catalogue original \u00b7 RLC-59<\/a><\/p>\n<p class=\"small\">Cette citation conserve la r\u00e9daction de l\u2019archive. Le contexte \u00e9ditorial et les sources comparatives ne certifient ni l\u2019attribution, ni l\u2019anciennet\u00e9, ni la provenance des pi\u00e8ces.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le catalogue distingue des t\u00eates nlo byeri et des figures eyema byeri, ainsi qu\u2019un ensemble nomm\u00e9 Byeri sur reliquaire. Six r\u00e9f\u00e9rences proposent un chemin entre ces d\u00e9nominations et leurs photographies. La s\u00e9lection reste limit\u00e9e aux fiches attribu\u00e9es aux Fang, sans y inclure automatiquement les peuples voisins. Dans RLC-59, Arrimadas distingue la figure du r\u00e9cipient qu\u2019elle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-35031","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artedeafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artedeafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artedeafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artedeafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artedeafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35031"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.artedeafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35061,"href":"https:\/\/www.artedeafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35031\/revisions\/35061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artedeafrica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}